... in einer Sache, multum esse in alqa re: zu w. sein in einer Sache, nimium ... ... epistulam extendere: es würde zu w. sein, longum est: um nicht w. zu sein, ne multus od. longior sim; ...
... . des Raumes haben, z.B. es würde zu lang oder zu weitläufig sein, longum est: zu spät, ... ... zu gutwillig, iusto facilior. – nicht zu , non nimis. non nimium ( ... ... . – Nach vielen Adjektiven steht »zu« mit einem Infinitiv, um dadurch anzugeben, in welcher Rücksicht oder ...
... vier Ellen, quattuor cubita latitudine excedere: nicht über zwei Finger b. sein, duorum digitorum latitudinem non excedere. ... ... alqd (etwas zur Schau tragen); iactare alqd (mit etw. um sich werfen, etw. prahlerisch an den Tag legen). – ...
... , lange dauernd, z.B. epistula, oratio; dann zu weitläufig im Reden, breit, auch v. Pers.). – ... ... etc. longum est m. folg. Infin.: um nicht umst. zu sein, ne multus sim; ne longum faciam: ...